ADVIS AVX MAL-HEVREVX.

Auteur
Gondi, Jean-François Paul / cardinal de Retz [?]
Éditeur
[s. n.]
Date d'édition
[s. d.]
Lieu d'édtion
[s. l.]
Langue
français
Nombre de pages
7
Référence Moreau
M0_488
Cote locale
B_14_39
Note
Dernière modification
2014-12-02 14:55:29
Consulter (réservé aux utilisateurs autorisés)

Commentaires

Commentaire de : Patrick Rebollar, créé le 2011-07-15 11:18:13.
Notice Moreau : La "Réponse d'un malheureux au cardinal de Retz" [M0_3391], etc., attribue cette pièce au coadjuteur ; et ce n'est peut-être pas sans raison. Au moins, "l'Avis" est-il écrit avec une grande habileté et une grande vigueur. On y a répondu, sous le nom de Scarron, par le "Cœur des princes entre les mains de Dieu" [M0_707], etc.
Commentaire de : Patrick Rebollar, créé le 2024-01-22 23:11:38.

Commentaire de Hubert Carrier : L'Avis aux malheureux a été parfois attribué à Retz d'après la riposte publiée par le parti des Princes (La Réponse d'un malheureureux au cardinal de Retz ou l'imposture et la trahison du Coadjuteur découvertes, etc. [M0_3391]) : se fondant sur l'habileté dialectique et la qualité littéraire de la pièce, E. Crépet conclut hardiment à la paternité de Paul de Gondi dans l'article qu'il consacre à ses mazarinades (Revue moderne, 10 juin 1869, pp. 536-541), et Chantelauze ratifie cette opinion (Œuvres de Retz, V, 425-427). Cette attribution nous paraît néanmoins bien fragile. L'autorité du pamphlétaire adverse est faible : les libellistes des Princes ont attribué à Retz sans discernement, par pur réflexe de parti, toutes les bonnes pièces publiées contre eux pendant l'été 1652. D'autre part, on ne retrouve guère son style dans ce pamphlet, dont l'argumentation et le ton font plutôt penser aux libelles de Cohon ou à L'Esprit de paix. Enfin, il y a dans l'Avis aux malheureux des phrases que Retz n'aurait jamais écrites : ainsi le passage où l'auteur souligne tout le mal qu'a fait la Fronde et invite son lecteur à comparer l'état de Paris avant les troubles et la situation à laquelle on est arrivé (ibid., pp. 428-429)." (H. Carrier, La Conquête de l'opinion..., 1989, p. 315, note 108.)

Fac-similé de la première page