[retour à un affichage normal]

Accueil > recherche > Affichage d'une occurrence en contexte

Mazarinade n° E_1_22

Image de la page

Anonyme [1652], L’AGREABLE CONFERANCE DE DEVX NORMANS, S’estans rencontrez sur le Pont-neuf de cette Ville de Paris, traittans sur les affaires du temps present. DONT L'VN SE NOMME Perrin, & l'autre Colas. DIALOGVE. , patois normandRéférence RIM : M4_3. Cote locale : E_1_22.


les quaires les selettes illiont fait le diable à quatre, Due
nous sçait en naide Mais Colas qu’endinon. Perrin, Connendi ?
Nodi que Mazarin est bien penaux, que l’Achidulioppo
vient, chela est vray da ? & vraibis il a bien des Soudars thi
viennet secouri Monssue de Biaufort. Colas, Due le veulle ?
mais il y a grainde qui ne tourne sa jaquette que me a fait le
Du de Lorrainne. Perrin, Nodi qui n’en fera rien, il est bien
fidelle, il a premis sa fay à Mousurs les Princes. Colas, Et y à
propos Monsuer de Biaufort & Monsuer de Nemour se sont
batus ches iours. Perrin, Tretame vere, & de Nemour est
tumbay sus le pojtis du marchie aux Cheuau, mort d’vn
coup de dessus san Cheuat à terre de pistollet, à cheque
nodi, & nodi que y ne pauerent s’entre blaichie, ny mehengnie
de l’aispaye de pied, mais il monterent à Cheuat
pour se battre donnent le pistolet, & apres que Monsuet de
Nemour eui desbandayt le sien sans pouair attrapait Monsuet
de Biaufort, Monsuet de Biaufort li dist ie te donne la
vie, que il auet le dé su la clenque de sen pistolet pres à tirait
suly, le Du de Nemour n’auet pas que sen’epais dequé il ala
piquie le dé Monsuer de Biaufort, le dé chi estet sur la clenque
du pistolet chela fist deflenquie le cout dens la fourchelle
de l’autre. Colas, Il n’y a dons pas de la faute de Monsuet
de Biaufort ? Perrin, Nam ? S’dinon. Colas, Chely chi a
termay le duet, ie ne voudree pas être vétu de sa pet. Perrin,
Nouferége. Colas, Ie sye marry de chela que pour cheque
Mazarin s’en glorifiera, & gratera ses fesses quand il le sçayra.
Perrin, Pletilla Due que Mazarin fut mort en sa pleche,
il est cause de tout maleux. Colas, A propos dimé ou est ichin
la Sarramitainne. Perrin, Tien vés tu bien la haut che te femme
thi verse de liau, chest telle. Colas, Ie ne vet pas le Cheuat.
Perrin, Illest pus haut emparquié de grailles de fé.