[retour à un affichage normal]

Accueil > recherche > Affichage d'une occurrence en contexte

Mazarinade n° C_8_19

Image de la page

Ménage, Gilles [?] [1649], LE PARNASSE ALARME , françaisRéférence RIM : Mx. Cote locale : C_8_19.



Son Catul & son Martial
Et le Seneque faisoit nargues
A vostre Candidat de Fargues
Sans nous Giry n’entendoit rien
Aux escrits de Tertullien,
Et l’obscur Apologetique
A tous coups luy faisoit la nique ;
Dedans les Pseaumes du Marais,
N’eust pas fait comme il fait flores,
Le beau Patru dans sa harangue
Ne sçauroit de qui prendre langue,
Et cent fois, estoit à Chia,
Dans l’Oraison pro Archia,
Colletet dans sa Sainte Marthe,
Prenoit souuent Renard pour Marthe,
Mesme le hardy d’Ablancourt
Dans Tacite se trouuoit court
Sans nous Habert n’entendoit notte
Dans la Morale d’Aristote,
C’est à dire en la version
Qu’auec beaucoup d’attention
Et non faite en langue Latine,
De gens d’eminente doctrine :
Car quand au texte. Vt dicitur
Græcus is est, non legitur,
Que si nous sommes moins vtiles
Aux l’Estoiles, aux Gomberuilles,
Aux Cerisays, aux S. Amants,