ladite somme ne peut auoir donné cause aux pretendus faux
emplois, pour faire passer dans les comptes des Tresoriers soixante
mille liures pour ledit prest, quatorze mille quatre cens
tant de liures pour lesdits interests, & lesdites douze mille liures
pour la recreuë dudit sieur Baltazar ; puisque non seulement
ladite somme de sept mille pistoles a esté effectiuement
renduë aux mesmes especes, comme il est iustifié par ladite
quittance. Mais aussi parce que ladite somme peut auoir donné
cause ausdits faux emplois, puis qu’elle n’a esté empruntée
qu’en Mars 1643. trois mois apres lesdits comptes arrestées,
ausquels l’on expose lesdits faux emplois, ainsi que ceste verité
est euidemment connuë par la lecture de la datte de l’estat de
1642. arresté le I. Ianuier 1643. & de celle de l’emprunt des sept
mille pistoles, qui est du I. Mars de l’année mesme 1643. Et aussi
il n’y auoit pas lieu de former vne accusation pour ce particulier,
soit contre luy ou ledit Seigneur Mareschal Duc : principalement
aussi puis qu’il ne s’agissoit que d’vn emprunt de ladite
somme, où il n’y pouuoit auoir aucun crime.

Et finalement, ledit Suppliant a nié d’auoir eu aucune connoissance
que ledit Seigneur Mareschal Duc ait pris aucunes
pierreries ny vaisselles d’argent que par ordre de Iustice, & en
payant, dont le suppliant a quittance de quelques sommes,
payées par luy à ce sujet. Ny aussi d’auoir eu aucune connoissance
ou intelligence des fabriques des monnoyes qu’on presuppose
auoir esté faites en Catalogne. C’est vne accusation inuentée
à plaisir, veu qu’il n’y a rien eu qui fust expressément
defendu par ledit Seigneur Mareschal Duc, comme il appert
des Ordonnances faites & verifiées dans le Parlement & Conseil
Royal de Barcelonne, & publiees dans toutes les Villes &
lieux de Catalogne, pour l’obseruation desquelles Ordonnances
il y auoit abolition de crimes, & promesse de recompenses
à ceux qui descouuriroient les fabriques desdites monnoyes :
comme il appert des presentes cy-jointes & des Ordonnances
dudit Seigneur Mareschal Duc. Ce qui est vne verité tellement
connuë à toute la Catalogne, que le suppliant presuppose, que
tout cela est constamment verifié par les procedures & enquestes
faites en Catalogne sur ce sujet, & par le desadueu public
dudit pays.