[retour à un affichage normal]

Mazarinade n° C_6_66

Image de la page

Anonyme [1643], LE PRINCE VENDV, OV CONTRACT DE VENTE DE LA personne du Prince libre & innocent DOM EDOVARD INFANT DE PORTVGAL, passé à Vienne le 25. iour de Iuin 1642. OV FVRENT PRESENTS Le Roy de Hongrie comme Vendeur. Le Roy de Castille comme Acheteur. ET STIPVLANS DANS LE CONTRACT POVR LE ROY DE CASTILLE. Dom Francisco de Mello Gouuerneur de ses armées en Flandres. Dom Emmanuel de Moura Cortereal, son Ambassadeur en Alemagne. Pour le Roy de Hongrie. Frere Diego de Quiroga Moine, son Confesseur. Et le Docteur Nauarre Secretaire de la Reine de Hongrie. Le tres-haut Prince & Infant Dom Edoüard, frere du Serenissime Roy de Portugal Dom Iean IV. a esté vendu au prix de 40000 Richedales. TRADVIT DE L’ESPAGNOL. , françaisRéférence RIM : Mx. Cote locale : C_6_66.

orgueil qui croyoit escalader le Ciel, rampa contre
terre. La crainte neantmoins luy donna des
aisles pour se sauuer, mais son carrosse, ses cheuaux,
& treize Castillans tuez sur la place, outre
vingt qui furent blessez, demeurerent sur la rüe
iusques au lendemain ; de telle sorte que les
corps morts, & les despoüilles des ennemis empescherent
lors l’Euesque de Lamego de passer
outre dans son carrosse. Ha ! Phaëton, Phaëton,
quelle manie t’auoit pris en cette occasion, pour
t’abaisser ainsi par ton propre orgueil ? Tu te retires
trop tard vers la ville d’Aquila, les aisles de
l’Aigle ne te peuuent guere seruir, veu que les
seuls rayons de Portugal t’ont à demy bruslé.
L’apprehension te fait fuïr apres auoir offencé
le Sainct Pere, dont tu as profané le Sanctuaire,
mesprisé la Cour, violé l’Azyle, & choqué l’Authorité
aussi bien que l’Immunité de tous les
Romains, qui ont esté tesmoins de ta honte
de mesme que de ton crime. Ce sont des stratagemes
ordinaires de vos Ministres, ô Roy Catholique,
voyez ce qu’on fait en la personne de
Dom Edoüard, & sçachez qu’ainsi que l’Orateur
Romain a remarqué, rien de ce qui est cruel ne
peut estre vtile.