[retour à un affichage normal]

Mazarinade n° C_3_67

Image de la page

Anonyme [1649], RESPONCE A LA LETTRE DV GRAND TVRC, ENVOYEE AV ROY D’ESPAIGNE, presentée au Grand Seigneur par Dom Ferdinand de Gufman, Ambassadeur extraordinaire de sa Majesté Catholique. , françaisRéférence RIM : Mx. Cote locale : C_3_67.

I’ay receu auec vn tres-grand contentement la
Lettre de V. Seigneurie deliurée par les mains du
Bassa Lusso vostre Camerier & amy Ambassadeur de
V. Magnificence, à la reception duquel nos yeux
ont esté esprits d’vne celeste splendeur & nos esprits
rauis d’vne ioye diuine. L’ouuerture de vostre Lettre
Seigneur a rendu vne plus sœfue odeur que les plus
odoriferantes fleurs & les plus doux parfums de la
terre aussi, pour le tesmoignage de vostre amitié, ie
declare estre d’vn mesme cœur & d’vn mesme pensement
que vous. Ie souhaite passionement que nostre
confederation commencée puisse estre à tousiours
continuée & que l’alliance que V. Serenissime
Majesté, à proposée soit accõplie de tout point.
En cela ie prends vn tres grand contentement ny
ayant chose au monde que ie desire & souhaitte le
plus pour tesmoignage de mon desir & afin que nostre
amytié s’augmente de plus en plus, i’ay rescrit cette
Lettre à V. Seigneurie, par mon Ambasseur le Seigneur
de Gusman, lequel vous declareia par sa bouche
ce que i’obmets par ma Lettre vostre Seigneurie
peut auoit toute cõfiance en sa personne, & ne douter
aucunement que i’accompliray tout ce qu’il vous
accordera de ma part, vos presens ont tesmoigné vostre
puissance & les miens tesmoigneront mon affection,
si vous les receuez comme i’ay fait les vostres,