[retour à un affichage normal]

Mazarinade n° A_4_7

Image de la page

La Mothe-Houdancourt (Henri de) [?] [1649], QVATRIEME FACTVM, OV DEFENSES DE MESSIRE PHILIPPES DE LA MOTHE-HOVDANCOVRT DVC DE CARDONNE, & Mareschal de France, CY-DEVANT VICE-ROY ET CAPITAINE General en Catalogne. Auec plusieurs Requestes, Arrests, & autres Actes sur ce interuenus, tant au Conseil, qu’ailleurs. , français, latin, espagnolRéférence RIM : M0_2849. Cote locale : A_4_7.

c’est que ledit sieur Mareschal ayant emprunté des Tresoriers
sept mille pistoles au mois de Mars 1643. il ne les a pû rendre
pour les despenses qu’il faisoit, & partant les Intendant & Tresoriers
furent obligés de faire ce faux employ pour recouurer
cette somme, & se remplacer de celle qu’ils luy auoyent
prestee.
 
Dieu a permis que Boisot Secretaire de monsieur le Mareschal
de la Mothe ait conserué la quittance de Talon desdites
sept mille pistolles, & qu’elle n’ait point esté prise parmy ses
papiers, comme en faisant cette supposition ces tesmoins l’ont
asseurement pensé.
L’histoire est que mondit sieur le Mareschal ayant vne entreprise
sur vne Ville frontiere de Catalogne, de laquelle on
le deuoit rendre maistre moyennant la somme de cinquante
mille escus, dont il estoit conuenu, emprunta des Tresoriers
sept mil pistolles, pour, auec l’argent qu’il auançoit du sien,
faire la somme promise : mais ladite entreprise ayant esté descouuerte
à la veille de l’execution, l’argent fut rendu dans les
mesmes sacs & especes à Talon quinze iours apres le prest, de
sorte que ce fut plustost vn depost qu’vn emprunt, lequel ayant
esté remis effectiuement à Talon : comme il apparoist, ne peut
auoir esté cause qu’on ait couché des faux employs dans lesdits
estats, autrement les Tresoriers auroient touché l’argent deux
fois d’vne mesme somme par eux prestée.
Voicy l’emprunt de cette somme, & la quittance de Talon
endossée sur la promesse de monsieur le Mareschal qui est couchée
tout au long pour faire voir la malice de telle supposition.
Promesse
Nous soubsignez confessons que le sieur Talon nous a fait prester vne
somme de soixante & dix mil liures en pistolles, pour laquelle il s’est
obligé pour nous, laquelle somme nous luy promettons rendre en mesmes
especes dans vn mois. Fait ce premier Mars, mil six cens quarante
trois.

LE MARESCHAL DE LA MOTHE.